Beauty And The Beast
Details
- Ensembles
- Composers
- Artists
- Series
- ArrangeMe
- Formats
- Item Types
- Levels
- Usages
Description
SKU: A0.1183382
By Celine Dion & Peabo Bryson. By Alan Menken and Howard Ashman. Arranged by Gono Gómez, Luis Turina, and Nonamé Música. 20th Century,Broadway,Film/TV,Musical/Show,Wedding. 8 pages. Nonamé Música #783054. Published by Nonamé Música (A0.1183382).(Spanish below) What can be said, that hasn't been said before, about Alan Menken and his absolutely astonishing music made for Beauty and the Beast? The true secret for this film is its music. Animation in 1991, later the Musical, after that the real action movie... And the masterpiece is this song. Enjoy!
Arrangement on one page per instrument to facilitate outdoor performance. Bowings, dynamics and rehearsal letters to be able to make a good sightreading.
More Nonamé arrangements on our channel: Noname Música.
¿Qué se puede decir, que no se haya dicho ya, sobre Alan Menken y su música absolutamente asombrosa compuesta para La Bella y la Bestia? El verdadero secreto de esta película es su música. La de dibujos en 1991, luego el Musical, luego la película de acción real... Y la obra maestra es esta canción. ¡A disfrutar!
Arreglo en una página por instrumento para facilitar su interpretación al aire libre. Arcos, matices y letras de ensayo para poder hacer una buena lectura a primera vista.
Más arreglos de Nonamé en nuestro canal: Nonamé Música.
Letra/Lyrics
Se oye una canción
que hace suspirar
y habla el corazón
de una sensación
grande como el mar
Algo entre los dos
cambia sin querer
nace una ilusión
tiemblan de emoción
bella y bestia son
Hoy igual que ayer
pero nunca igual
siempre al arriesgar
puedes acertar
tu elección final
Debes aprender
dice la canción
que antes de juzgar
tienes que llegar
hasta el corazón (bis)
Cierto como el sol
que nos da calor
no hay mayor verdad
la belleza está
en el corazón
Nace una ilusión
tiemblan de emoción
bella y bestia son (bis)
ENGLISH
Tale as old as time
True as it can be
Barely even friends
Then somebody bends
Unexpectedly
Just a little change
Small to say the least
Both a little scared
Neither one prepared
Beauty and the beast
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
And ever just as sure
As the sun will rise
Ever just the same
Ever a surprise
Ever as before
Ever just as sure
As the sun will rise
Tale as old as time
Tune as old as song
Bittersweet and strange
Finding you can change
Learning you were wrong
Certain as the sun
Certain as the sun
Rising in the east
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Tale as old as time
Song as old as rhyme
Beauty and the beast
Beauty and the beast
This product was created by a member of ArrangeMe, Hal Leonard’s global self-publishing community of independent composers, arrangers, and songwriters. ArrangeMe allows for the publication of unique arrangements of both popular titles and original compositions from a wide variety of voices and backgrounds.
Digital Downloads are downloadable sheet music files that can be viewed directly on your computer, tablet or mobile device. Once you download your digital sheet music, you can view and print it at home, school, or anywhere you want to make music, and you don’t have to be connected to the internet. Just purchase, download and play!
PLEASE NOTE: Your Digital Download will have a watermark at the bottom of each page that will include your name, purchase date and number of copies purchased. You are only authorized to print the number of copies that you have purchased. You may not digitally distribute or print more copies than purchased for use (i.e., you may not print or digitally distribute individual copies to friends or students).